Voici pour le week-end et comme promis une première version de la documentation en français. Vous trouverez le fichier sur MOSForge et dans l'espace de téléchargement de mamboprtail également. Eh oui il reste encore beaucoup de travail . Ce n'est qu'un fichier qui permettra a chacun de voir ou nous en sommes.

Les actions à mener sont essentiellement :

- Fin de traduction des documents, voir liste à ce post http://forum.mamboportail.net/viewtopic.php?t=313
- comparaison avec l'original (des évolutions ont pu intervenir entre notre traduction et la parution de la version alpha).
- vérification de la similitude de la traduction des principaux termes dans tout le document
- comparaison de la traduction des termes par rapport à la traduction du code source
- remplacement des captures d'écran par des versions en français

http://forum.mamboportail.net/viewtopic.php?t=848