Traduction de la news du 26 avril de www.mamboserver.com

"Des changements majeurs vont avoir lieu dans les arcanes de Mambo. Nous avons décidés de réaliser une version 4.6 et il n'y aura pas de version ) contrairement à ce qui a  été mentionné précédement (NDLT : on prends les paris... ?)
La raison principale invoquée et qu'il y a trop de versions différentes de la 4.5 disponible, avec les versions de développement, les betas, les release candidiate etc.
Nous réaliserons une beta publique de Mambo 4.6 en mai et nous essayerons d'enlever les bugs le plus rapidement possible pour arriver à une version stable fin mai.

La version 4.6  devrait apporter son lot de nouveautés :

• Intégration de la classe phpMailer pour les mails internes
• Une documentaion API développeur. Qu'il sera possible de générer localement avec phpDocumentor. Un site web la reprenant sera mis en ligne par après
• Migration des fonctions contenus (publication), catégories et modules au format Composant
• Un nouveau Changelog :)
• Les mambots seront rebaptisés mosbots, pour préparer le terrain à la version 5.0 de mambo
• d'autres améliorations sont à attendre, mais les détails ne sont pas encore finalisés.

Nouvelle d'origine, avant traduction...

There have been some major changes going on in Mambo Towers. We have decided that we will be releasing a 4.6 version and there will be no ) version that we have previously mentioned.

The main reason for this is that there are now too many different 4.5 versions out there today including developer releases, betas, release canditates etc.

We will be releasing a public beta of 4.6 in May and will be looking to get as many bugs squashed as soon as possible with the aim of a stable release by the end of May.

The 4.6 release will bring a number of significant enhancements:

Integration of phpMailer for the internal mail engine
Developer API documentation. This can be generated by users locally using phpDocumentor. We will be putting up a live URL nearer the time.
Migration of content, category and module functions in administration to component format.
New CHANGELOG
mambots are now called mosbots. This will help with the migration to 5.0 later on.
Other enhancements will follow over the coming weeks but the details are not yet finalised.